I fratelli degli autistici dovrebbero incontrarsi/ Los hermanos de los autistas deberìan conocerse

 

DSC_6582

I fratelli degli autistici dovrebbero creare una grande comunità per parlare fra di loro, dovrebbero incontrarsi e confrontarsi sui loro fratelli strani, ladri d’attenzione dei loro genitori.

Dovrebbero sfogarsi per tutte le volte che devono stare zitti quando vorrebbero parlare e tutte le altre in cui devono parlare quando vorrebbero stare zitti.

Dovrebbero incontrarsi per confrontare le “ferite” causate da questi fratelli che amano, e che sognano di nascosto di vedere guariti.

Dovrebbero dire a voce alta quanto li amano, pur sopportando il peso enorme di un futuro incerto a cui oggi preferiscono non pensare.

Dovrebbero incontrarsi:  facciamo in modo che possano farlo!

 

Los hermanos de los autistas deberìan crear una gran comunidad para hablar entre ellos, deberìan conocerse y  discutir  de sus hermanos extraños, ladrones de atenciòn de sus padres.

Deberìan desahogarse por todas las veces en que tienen que estar callados cuando quisieran hablar, y las otras en que tiene que hablar cuando quisieran estar callados.

Deberìan conocerse para comparar las heridas en el cuerpo y en el alma causadas por estos hermanos que aman, y que sueñan, a escondidas, de ver sanos un dìa.

Deberìan decir en voz alta cuànto los aman, a pesar del peso inmenso de un futuro incierto al cual hoy, prefieren no pensar.

Deberìan conocerse… asegurèmonos de que se conozcan.

 

Annunci

One Comment

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...